Annoying Netflix bug?

I'm really desperate

I haven't been on Netflix for a long time and then kept watching my series that I downloaded. Until I noticed that I can no longer close the "pause menu" but only hide the brightness level setting, but the menu itself remains

Can you help me there?

PS: it goes away, but only if I don't touch my screen and have started the video

I also had a bug the other day, I just had to switch off the cell phone and 'boot up' again and everything went back to normal. Maybe this will work for you too. Otherwise I have no idea.