I want to improve my English through movies (Netflix)
My question, what is most productive English Subtitles German audio
Or
German subtitles and English Audio
Or you have a different order.
If you want you can still give a hint, what I can look. (Please. No anime)
In my opinion, English audio and German subtitles. If you look at something in German, you already understand everything and forget to read, but if you watch something in English with a German subtitle, you do not understand so much and automatically read the subtitle because you want to know what's being said. So I always do it when I watch movies and series in English. Otherwise, just try both versions and see what is for you Ebbser, I think each time is different.
~ Sarah ~ 🌙
English - English
Everything else only strives, since in In German something at the beginning of sentence reads / hears what comes in English only at the end. And one probably concentrates more and more on German.
English - English helps a lot, because if you do not understand something acoustically, it often becomes clear in the written form. The subtitles are usually a little shortened to the spoken text.
Nice that you want to work on your English. But I'm afraid that passive irrigation (watching movies) alone will not be enough, you also have to become active in order to learn Engl or to improve your Engl.
That's why other learning methods are also important + correct, like
- Travel to English-speaking countries, if possible alone, otherwise you would like to send your escort
- to learn vocabulary efficiently - d. H. So, that one
Getting them + to use - means to learn them regularly in small portions + not only stubborn to memorize, but also word families + example sentences to form them with prepositions, grammar. Special features, etc. To learn
- Learn vocabulary with all the senses (see, hear, smell, taste, feel / touch)
+ also best to speak, sing, rap, rhythmically, in verse + gymnastics (typical hand movement)
• You can also use sticky notes m. The respective English word on all objects, household appliances, etc.
o. Sticking other words into the whole apartment + learning vocabulary in passing, so to speak.
- play vocabulary (d learn): city, countryside, river
Engl., Who knows the most English. Animals, furniture, clothes etc?
Teapot, Taboo, Memory, Bingo, Scrabble and much more.
- Also speak privately, with friends, family etc. English and adjust everyday situations: daily routine, cooking, shopping, doctor, cinema, theater, hospital, bakery, museum, train station, airport, hotel, restaurant etc.
- When going for a walk, on the way to school, shopping, etc. Consider how the things you see in English are called. Find words that you did not know, at home in the dictionary.
read English books, newspapers, magazines
- engl. Watch TV + engl. Videos
- Listen to english radio + english podcasts
- BBC on the Internet, with podcast download
- English quite easily - The new listening course, Hueber
- BBC Podcast 6 minutes English (Google)
- Podcast Archive: Business Spotlight Podcast - podcast. De / podcast / 2756 / archive /? Page = 11
- Randall's ESL Cyber Listening Lab (Google)
- audioenglish.net
- autoenglish.org/listenings.htm
- English language + conversation courses (e.g., VHS), family tables, theater groups, reading circles
- join an English-German society, an English-German circle of friends
- Set up Skype + engl Find native speakers as a conversation partner
- English letter- / email- / chatfriends and / or tandem partners search
- write English diary
It does not matter whether you work with the good old vocabulary book, a file box or electric vocabulary trainer.
Most schools in Bay recommend phase6 as a vocabulary trainer. But you have to buy it.
• Free vocabulary trainer can be found at pons. Com, navendo. De, vokker. Net, vocabulix. Com, vocable. Org, teachmaster. De
No matter which system you choose, it is important that you practice regularly. Every day 10 - 15 minutes brings nothing more than for weeks + then endless sessions of 1 hour + more.
Since a language is not just a juxtaposition of v. Vocabulary is, but these should also be connected as meaningfully as possible to sentences, it is equally important to practice regularly 10-15 minutes of grammar: ego4u. De + English help. De.
When watching series / movies every time to stop, write down + look up becomes annoying quickly + spoils the fun of the thing. I would only pause + to look up vocabulary or phrases if you do not understand very long sequences.
If anything, I would just write down a few catch phrases.
Use series / films for listening comprehension + the speech melody, not to learn vocabulary. There are better methods (see above).
Remember, exercise also does the trick, as well as reading. At first it will be difficult, but over time you will hear + it will be easier.
Whether it's easier for you, if you look at movies with subtitles, you have to try them out for yourself. They often distract attention rather than helping them.
AstridDerPu
But here are my movie and series favorites:
Telecollect english.
(from about 2:50)
or even the modern successor:
http://www.br.de/grips/faecher/grips-englisch/index.html
- On Golden Pond (youtube .com / watch? V = tvHTLc02XUY)
- I Never Promised You a Rose Garden (Movies. Msn. Com / movies / movie / i-never-promised-you-a-rose-garden /)
- Love is never silent
- Knock o
Guaranteed most helpful answer 👍