Movies / TV shows on Netflix / Amazon Fire TV Stick where a child / teenager / young person has cancer?
Kiss and Cry (available from Netflix) and it's pretty well done!
Alexa and Katie Netflix
I've already done all 4 seasons.
Fate is still a bad traitor but you probably already know him. If you want to watch sad films you can also watch seven lives. It is also about diseases.