Can you stream downloaded downloads to Netflix?

The question is already above and I want to ask if you can stream episodes downloaded on Apple TV? So from mobile phone without internet. Go on vacation and if there's a TV there, I want to look at it too! I just think that there's no good internet, so

Without internet on a foreign device? No chance. At least not about the official methods.
With the Handyapp it could work if the TV is compatible (Chrome cast) and used as a pure output device.

I would take my Apple TV and he is logged in to Netflix

As far as I know, nothing can be viewed offline directly on the TV. You would also have to use a smartphone app for the TV and then only as a pure display.

Yes, I want to do so synonymous, only last time was not synonymous with this screen sync, because I've just gotten such a mistake