I'm looking for something like Netflix but mainly with documentaries, is there anything known to you?

Although Netflix also has docs, I have already looked at all the ones that interest me…

Watch the NDR docu channel on YouTube.

If you have found something, let me know. I would be interested in that too.

Watch over 2,000 documentaries for free for 30 days by signing up at
http://CuriosityStream.com/Wendover and using the code, "Wendover" at checkout

I have not tried it yet. The YTer is quite ok, he will not recommend a complete trash.

But is probably in English.

Otherwise, the channels of Funk are quite interesting, although most does not really fit into the category of documentaries.