Can you buy this 10 euro voucher once at Netflix to use netflix for the first month or do you have to establish a bank account first?

The question is at the top.

I think you just have to log out afterwards.

The voucher is enough. Once the month is over, you just can't watch anymore.