Can you watch every single series or movie in Netflix in Spanish?! If so, where do you set this? So that they speak spanish.
Go to the Netflix website and log in with your account information.
Move your mouse over your profile picture and profile name in the top right corner.
Select "your account".
In the section "Your Profile" you will find the option "Language Settings".
There you put the checkmark in your desired language and confirm the change with "Save".
Only if there's a Spanish soundtrack for Netflix. For example, In laptop view, it is in the current movie, the 2nd Button from the right, at the bottom of the timeline.
Of course, if the series or movie is not in Spanish or Latin American Netflix, but in other vendors, it may be that there's no Spanish soundtrack on Netflix, except for Spanish films and TV series like The House of Money or the invisible guest.
Since you change only the written language. The films are still in German
On the website at least down to the right of the timeline, you can set the language for audio track and subtitles. In the app similar on TV, on mobile I can't tell you. But simply in the current movie, the menu of the film serve, near where you change the episodes.
Then, as you look down, you can click on the speech bubble and change the language
Did you find a way?
I would be interested too