So in the direction of medieval Europe, fantasy, (elves, Germanic mythology, goblins, etc…) A lot with magic, like the seven deadly sins, preferably also on Netflix
-Goblin Slayer (fits the description best, also has German dub)
-The Heroic Legend of Arslan
-Vinland Saga
-Berserk (old version 1997)
If you don't mind medieval Asia, then I can warmly recommend Magi: The Labyrinth of Magic ".
Did you like that? I found it boring and broke it off halfway.